Upload the generated file to your site's root (https://yourdomain.com/robots.txt) — it must live there exactly, subfolders don't count. Everything runs entirely in your browser.